PS3, The 40ns circuit

[original version]

Good night.
Tomorrow afternoon I'll buy the components to build the following circuit:



When back from shopping I'll build it. I'll describe the steps (while I study it :S).